Cartões do Dia das Mães
terça-feira, 28 de abril de 2020
quarta-feira, 22 de abril de 2020
Curso “Escolhas Interpretativas na Interpretação Intermodal Libras-Português” e “Equipe de Tradutores e Intérpretes Surdos e Ouvintes em todos os contextos" on-line e gratuito.
Curso “Escolhas Interpretativas na Interpretação Intermodal Libras-Português” e “Equipe de Tradutores e Intérpretes Surdos e Ouvintes em todos os contextos" on-line e gratuito.
Como sabemos estamos todos em situação de quarentena e, para ocupar sua mente e seu tempo, organizamos um curso de formação continuada para Tradutores e Intérpretes de Línguas de Sinais - TILS. o evento será gratuito e on-line, para ouvintes e para surdos.
É isso mesmo: Gratuito, on-line e para dois públicos!
Nós da Traduz Libras nos unimos com a Signa, Interpres, Flow, Want Libras, AJInT e Central Libras Brasil e com o apoio da ACATILS e da FEBRAPILS estamos promovendo esse curso para você.
E quem vai ministrar? Quem tem expertise no assunto: Wharlley Martins e João Gabriel Ferreira, ambos doutorandos na pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina. Os temas escolhidos são: “Escolhas Interpretativas na Interpretação Intermodal Libras-Português” e “Equipe de Tradutores e Intérpretes Surdos e Ouvintes em todos os contextos"
Haverá os certificados!
✅Quando: 01/05/2020 (sexta-feira)
✅Horário: 15:00 às 18:00
✅Inscrição: https://doity.com.br/formacao-para-tilsp
Aguardamos sua inscrição!
segunda-feira, 13 de abril de 2020
Curso de Libras: Comunicação para TODOS: recursos e ferramentas de acessibilidade oferecido pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul On-line e gratuito.
Curso de Libras: Comunicação para TODOS: recursos e ferramentas de acessibilidade oferecido pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul On-line e gratuito.
O curso tem o objetivo de promover a compreensão dos conceitos e princípios básicos sobre Acessibilidade na Comunicação, assim como problematizar a (DE)ficiência com foco na eficiência de cada indivíduo e do coletivo na interação por meio de recursos como: a Audiodescrição para pessoas com deficiência visual; a Língua Brasileira de Sinais (Libras) e as Legendas para Surdos e Ensurdecidos (LSE).
Pretende-se desencadear a reflexão a partir da fala de convidados, textos e discussões sobre o público-alvo e especificidades de cada recurso e, mais ainda, como produtos concebidos acessíveis podem beneficiar a todos, incluindo as pessoas com deficiência.
Para tanto, o curso conta com recursos e ferramentas de acessibilidade na comunicação como a audiodescrição para as pessoas com deficiência visual, janela de Libras e legendas para surdos e ensurdecidos, mas ressaltamos que estes recursos auxiliam a todos, promovendo novas formas de experiência e mesmo sensibilização.
Módulos: 4
Tempo de estudo: 20h
Instituição: UFRGS
Nível: Básico
SE INSCREVA AQUI!!!!
ATENÇÃO:
Após se inscrever, procure no Campo "Ciências humanas e Sociais" e depois localize: "Comunicação para todos - recursos e ferramentas de acessibilidade".
sábado, 11 de abril de 2020
quinta-feira, 9 de abril de 2020
Jogo em Libras: Encaixa Frutas
Jogo em Libras: Encaixa Frutas
Esse jogo pode ser utilizado em fases distintas ao longo do processo educacional do aluno surdo.
Em um primeiro momento, para aquisição da Língua de Sinais (L1), pode ser utilizado a imagem da fruta e o seu respectivo sinal.
Em um segundo momento, para aquisição da Língua Portuguesa escrita (L2) pode ser utilizado o sinal e a escrita em Língua Portuguesa/alfabeto manual ou a imagem da fruta e a escrita em língua portuguesa/alfabeto manual.
Como fazer:
Imprima as folhas do jogo, cole em papel cartão (é mais firme) ou cartolina e posteriormente cole.
Se você quiser pode plastificar (fica bem melhor) e a durabilidade é muito boa. Para quem vai utilizar em Sala de Recursos/AEE o custo benefício é excelente.
quarta-feira, 8 de abril de 2020
Frases em Alfabeto Manual
Frases em Alfabeto Manual
"EM CONSTRUÇÃO"
Gostou do material??
Faça o download e as utilize!
Compartilhe o link em suas redes sociais!
Quiz em Libras - Sinais (Verbos)
Respostas:
1- ESFORÇAR
2- DEMORAR
3- CUIDAR
4- AMAR
5- SURGIR
6- ABANDONAR
7- SALVAR
8- DISCUTIR
9- MENDIGAR
10- VISITAR
"EM CONSTRUÇÃO"
Gostou do material??
Faça o download e as utilize!
Compartilhe o link em suas redes sociais!
Assinar:
Postagens (Atom)