Olá amigo (a) blogueiro a)

Olá amigo (a) blogueiro a)

quarta-feira, 8 de outubro de 2014

Música Imagine - Seriado Glee - ASL (American Sign Language)


Música Imagine - Seriado Glee - ASL (American Sign Language)




A música "Imagine" foi apresentada em Língua de Sinais - ASL -  em um episódio do Seriado Glee.
A língua apresentada no vídeo não é a Libras e sim ASL, pois ao contrário que muitos imaginam a língua de sinais não é universal, pois cada língua de sinais tem sua própria estrutura gramatical Assim, como as pessoas ouvintes em países diferentes falam diferentes línguas, também as pessoas surdas por toda parte do mundo, que estão inseridos em “Culturas Surdas”, possuem suas próprias línguas, existindo portanto muitas línguas de sinais diferentes, como: Língua de Sinais Francesa, Chilena, Portuguesa, Americana, Argentina, Venezuelana, Peruana, Portuguesa, Inglesa, Italiana, Japonesa, Chinesa, Uruguaia, Russa, Urubus-Kaapor, citando apenas algumas. Estas línguas são diferentes uma das outras e independem das línguas orais-auditivas utilizadas nesses e em outros países, por exemplo: o Brasil e Portugal possuem a mesma língua oficial, o português, mas as línguas de sinais destes países são diferentes, o mesmo acontece com os Estados Unidos e a Inglaterra, entre outros. Também pode acontecer que uma mesma língua de sinais seja utilizada por dois países, como é o caso da língua de sinais americana que é usada pelos surdos dos Estados Unidos e do Canadá (Brito, 1995)



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado (a) pela sua visita!!!!